Una jornada a puerta cerrada para los CEOs que están construyendo el futuro de la depilación láser en Europa. A closed-door day for the CEOs building the future of laser hair removal in Europe.Una giornata a porte chiuse per i CEO che stanno costruendo il futuro dell'epilazione laser in Europa.
Entre 30 y 50 CEOs de las grandes cadenas europeas de depilación láser. Una sala. Un día. La Cumbre nace para reunir, fuera de focos y fuera de feria, a los líderes que están tomando las decisiones que marcarán los próximos cinco años del sector: expansión, franquicia, marca, talento, salida. Between 30 and 50 CEOs from Europe's leading laser hair removal chains. One room. One day. The Summit brings together — off the trade-show circuit — the leaders making the decisions that will shape the next five years of the industry: expansion, franchising, brand, talent, exit.Tra 30 e 50 CEO delle principali catene europee di epilazione laser. Una sala. Un giorno. Il Vertice riunisce, lontano dai riflettori e dalle fiere, i leader che stanno prendendo le decisioni che segneranno i prossimi cinque anni del settore: espansione, franchising, brand, talento, exit.
Una jornada cerrada, con datos reales sobre la mesa y la discreción que cada líder merece. A closed session, with real numbers on the table and the discretion every leader deserves.Una sessione a porte chiuse, con dati reali sul tavolo e la discrezione che ogni leader merita.
Solo CEOs y socios directivos. Sin prensa, sin proveedores ajenos, sin grabación. CEOs and senior partners only. No press, no third-party vendors, no recording.Solo CEO e soci dirigenti. Niente stampa, niente fornitori esterni, niente registrazioni.
Nueve bloques sobre las decisiones que importan — del primer centro al exit. Nine focused blocks on the decisions that actually matter — from first clinic to exit.Nove blocchi mirati sulle decisioni che contano davvero — dalla prima clinica all'exit.
Café Comercial reserva sus salones privados. Comida y cena incluidas, mesas pequeñas. Café Comercial reserves its private rooms for us. Lunch and dinner included, small tables.Café Comercial riserva per noi i suoi saloni privati. Pranzo e cena inclusi, tavoli piccoli.
Elegimos un sitio con memoria. Café Comercial lleva casi 140 años siendo escenario de las conversaciones que importan en Madrid — tertulias, política, literatura, negocio. We chose a place with memory. Café Comercial has been hosting the conversations that matter in Madrid for nearly 140 years — politics, literature, business, ideas.Abbiamo scelto un luogo con memoria. Café Comercial è da quasi 140 anni il palcoscenico delle conversazioni che contano a Madrid — politica, letteratura, affari, idee.
Sus salones privados son el marco perfecto para la primera Cumbre del sector: discreto, central, irrepetible. Its private salons are the right frame for the sector's first Summit: discreet, central, unrepeatable.I suoi saloni privati sono la cornice perfetta per il primo Vertice del settore: discreto, centrale, irripetibile.
La asistencia es por invitación. Cuéntanos quién eres y revisaremos tu solicitud en 48 horas. Attendance is by invitation. Tell us who you are and we will get back to you within 48 hours.La partecipazione è su invito. Raccontaci chi sei e valuteremo la tua richiesta entro 48 ore.
La Cumbre nace de las conversaciones que llevamos años queriendo tener. Por fin, en una sala. The Summit emerged from the conversations we have wanted to have for years. Finally, in one room.Il Vertice nasce dalle conversazioni che da anni vogliamo avere. Finalmente, in una sola sala.